- мулозим
- [ملازم]а. таър. хизматгузори ҳамеша дар хизмат ҳозир; хизматгор, навкар
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
мулозимӣ — [ملازمي] 1. ниг. мулозимат 2. хизматгорӣ, навкарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дарборӣ — [درباري] 1. мансуб ба дарбор: адабиёти дарборӣ 2. таър. мулозим ва ходими дарбори подшоҳ, аҳли дарбор (ба ин маъно асосан дар шакли ҷамъ – дарбориён меояд) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
навкар — (нӯкар) [نوکر] 1. мулозим, хизматгор, чокар 2. таър. аскари як дастаи низомӣ дар аморати Бухоро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафар — [نفر] 1. воҳиди шумориши инсон, воҳиди ҳисоб кардани мардум 2. нумератив, ки дар шумори инсон кор фармуда мешавад; тан, кас: чанд нафар коргар, се чор нафар талаба 3. кҳн. хизматгор, мулозим; сарбози чун чокар хизматкунанда 4. одами одӣ; шахс,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пешкор — [پيش کار] 1. коргари пешқадам 2. кҳн. устои шогирдон ё калонтар аз кормандони устохона 3. таър. пешхизмат, мулозим, навкар, нозир (дар дарбори амир) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шогирдпеша — [شاگرد پيشه] 1. чокар, мулозим, пайкор, навкар (дар ҳузури амалдори калон ё ҳоким дар Бухорои амирӣ) 2. пасттарин дараҷаи хизмати давлатӣ (дар аморати Бухоро) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ